No, you should not use a female condom and male condom at the same time.

The male and female condoms should not be used at the same time because friction can break them, make them stick together, or make one or the other slip out of place during intercourse.